DA MINHA PÁTRIA

A minha pátria, a língua em que me exprimo, é universal.

Ela também é imaterial.

Ela como todas as outras línguas.

Sendo ambas as coisas, as línguas são pertença de todos.

Pertença sem o ser pois da minha como de todas as outras línguas, ninguém é proprietário.

Plástica como o é, a minha língua transfigura-se em todas as outras línguas como todas elas se transfiguram na minha.

Como todas as outras línguas, aquela em que me exprimo de todas as outras é feita e secundada.

Nem a minha, nem todas as outras conhecem fronteiras.

Mesmo se na minha língua me zango, a zanga como a declaração de amor são ambas expressões do afeto, o oposto da indiferença, portanto, nela e através dela como delas, há sempre espaço para a resolução de mal entendidos, de conflitos também.

Assim se os queiram ver e resolver sem que qualquer das partes ou línguas carreguem o ónus do desentendimento.

A minha língua é um veículo da Paz.

A minha como todas as outras línguas o são.

A minha língua mais do que tolerar, integra as outras como todas as outras línguas integram a minha.

Umas nas outras, as línguas moldam-se umas às outras.

A minha língua é um magma e, tal como a música, um bálsamo.

A música nem de tradução carece e se a minha língua a ela a não dispensa, no que dela bem se traduza, se vivifica.

Plasma vivo como todas as outras línguas o são, são elas que nos dão vida, razão de vida.

E se são as línguas que nos dão vida, elas não no-la podem retirar.

São as línguas que em nós fazem toda a diferença e é essa mesma diferença que a todos nos enriquece.

Enriquece e, logo, enobrece.

A minha língua é a minha pátria.

Ámen.

na certeza de que a palavra é a imagem das imagens remeto, de novo, para Pergunta & Resposta ou para a equidade sem a qual, na plena aceção, não existe Liberdade

Jaime Latino Ferreira

Estoril, 20 de Janeiro de 2017