PAROLES–WORDS–WÖRTER-PALAVRAS

Je suis un musicien

des paroles

ce que je dis je l’écris

comme une folle

bavarderie

que se soutien et décolle

|

I’m a musician of words

in witch

as I say as I write

is a chatter

what I play

that takes the madness away

|

Ich bin ein Musikanter des Wort

mit dem

schreibe fort was ich sage

sind die Wörter

reine Wahnsinn

 Geschwätzigkeit das Glück mir bringt

|

Sou um músico das palavras

que ditas são o que escrevo

louca tagarelice

que na pauta ao que disse

descola

livre e ri-se

 

( à DL / to DL / an DL / a DL )

 

écrit par cette ordre / written in that order / in diese Ordnung geschrieben / escrito por esta ordem

 

quatre voix / four voices / vier Stimmen / quatro vozes

 

Jaime Latino Ferreira

Estoril, 20 de Abril de 2012