Escreve-Te, mãe pátria, esta grainha, cidadão da Grainha de Uva como na Tua língua o meu país se nomeia, tão pequeno e irrelevante ao pé de Ti ...!
Assim sendo, apenas grainha, grão insignificante terei eu de ser, sem uva e sem nada, tão sem nada como as grainhas que profusamente Te habitam e que sendo, eventualmente, aprisionadas por delito de opinião em pouco Te poderão servir ...
Muito antes pelo contrário!
Escrevo-Te a Ti como Tu és, essa tão grande Vinha, a qual assim aprisionando grainhas, pequenos grãos como eu, impedindo-os de florir, apenas em Si mesma crava espinhos de difícil, incómoda e acusadora, desafiante denúncia a fazerem-se recair contra Ti e sobre Ti mesma ...
Os celeiros encheram-se, o vinho jorra por entre as belas castas apuradas, a grande Vinha abre-se ao mundo e a ele quer dar-se em sinal de Paz, mas uma que seja a grainha, o grão encarcerado por dissidência e a Vinha não poderá florescer plenamente nem os Seus frutos darem-se a escorrer em doce licor de Baco.
Há muitos anos estive do Teu lado perante a derrocada dos impérios e intuindo que se também Tu caísses, todos seríamos engolidos no Teu desabar ...
Há muitos mais anos Te visitei e convivi com camaradas recém libertados após o fanatismo que Te varreu antes da abertura e que se mostravam orgulhosos na sua fustigada mas inteira dignidade ...!
Ouve-me grande Vinha!
Sem Liberdade que é de todas as pátrias e de todos os horizontes, o vinho não jorra e as castas, verdadeiramente, não se aprimoram ...
... e o medo, esse apenas tolhe e é inimigo de uma fortalecida, desejada coesão ...
Que mil flores desabrochem e de todas as cores!
Liu Xiaobo
-
na atribuição do Nobel da Paz a Liu Xiaobo, activista político da não violência encarcerado na China por delito de opinião
não deixa de ser um bom sinal, segundo relata a agência Efe que Sua mulher a poetisa Liu Xian tenha sido hoje autorizada a visitar o Seu marido na cadeia em que se encontra aprisionado, em Beijing
-
Incentivo
-
Jaime Latino Ferreira
Estoril, 9 de Outubro de 2010