domingo, 27 de outubro de 2013

QUELQUE PART EN PORTUGAL / ALGURES EM PORTUGAL

photo de Dominique Labaume, Quelque Part en Portugal






QUELQUE PART EN PORTUGAL



Quelque part en Portugal
chemin de fer
final
d’une route qui parcourt
l’Europe
Graal
des monts et mon val



Portugal, Graal et val de l’Europe penché sur la mer



ALGURES EM PORTUGAL



Algures em Portugal
caminho de ferro
final
de estrada que percorre
a Europa
Graal
dos montes meu vale



Portugal, Graal e vale da Europa debruçado sobre o mar




repentino composto por esta ordem, primeiro em francês e só depois em português, a partir de um post, da sua fotografia tirada algures no Alentejo e do título atribuído pelo seu autor, Dominique Labaume, com o seu acordo e tudo desenvolvido, previamente, na caixa de comentários do seu mural



DL, merci






Jaime Latino Ferreira

Estoril, 27 de Outubro de 2013



6 comentários:

. intemporal . disse...

.

.

. a.mar.o.mar.e.mar.a.mar .

.

. à distância de um pestanejar de pálpebras . a.penas .

.

. grabado graal . a.final .

.

. um bom.domingo .

.

. abraço.O .

.

.

ki.ti disse...

quelque part?

eu acho que é a linha do Estoril nos anos trinta

manuela baptista disse...

algures no Alentejo,

e é o caminho de ferro que percorremos neste país, duro e ao abandono

salut, Dominique! un vieux ami de notre pays

salut, Jaime! um esperançoso deste país

ki.ti disse...

atão?

podias ter escolhido um cante

disse...

É esta a linha do TGV Low Cost!

Grande Sócrates, que nunca desistiu do projeto...

Kika disse...

Kriu?

Cante.chão!

O cante e a dança de todas as gatas fedorentas que querem assaltar as estrelas...

(Des)construção, pois então!

Kriu!