Rafal Oblinsky, Overture
( behind all imagination )
in English
there is no leadership without anticipation and to act without
initiative is the heart of the present global crisis
we have crossed a Black Hole
with no focus in this hypothesis there is no adherence to reality and,
therefore, there is no real sustainability
( sorry but I don’t have the fluency to explain it plainly in English,
only in Portuguese )
also sorry for my insistence but lack of
imagination is not to measure the imagetic liberation behind all imagination
that my Hypothesis introduces
em português
não há liderança sem antecipação e agir por arrasto é o cerne da presente crise global
atravessámos um Buraco Negro
sem enfoque nesta hipótese não há adesão à realidade e, por isso mesmo, não
há real sustentabilidade
( peço desculpa mas não tenho a fluência de o explicar plenamente em
inglês, apenas em português )
desculpem-me também a minha insistência mas falta de
imaginação é não se medir a libertação imagética para lá de toda a imaginação
que a minha Hipótese introduz
Jaime Latino Ferreira
Estoril, 15 de Junho de 2012
1 comentário:
Schubert, elejo-o
numa voz capaz de encher a maior das negruras
a de Christa Ludwig
esta é uma espécie de eternidade sustentável
Enviar um comentário